Home additions & ADU
Kitchen remodeling
Bathroom remodeling
Roofing
Windows & doors
Driveway & pavers
FenceFree written scope consultation - allowances, timeline, and change-order rules on paper before a single trade is scheduled
ES Windows Home Additions & ADU: The Arlington Owner’s Guide
We build ES Windows-compatible home additions and ADUs in Arlington for $45,000 – $130,000 for an addition and $90,000 – $220,000 for a detached ADU, and every job starts with a free on-site estimate rather than a phone quote. “ES Windows compatible” here is a real construction detail, not a slogan: ES Windows is a well-known Texas fabricator of vinyl and aluminum windows, and when an addition or ADU wraps around a house that already has them, the new wall openings have to be framed, flashed, and trimmed to match the existing window’s rough opening and nailing flange. Owners usually discover there’s a problem when a converted garage stays hot in August, a rear addition sweats at the window jambs, or the family notices the new room just doesn’t line up with the rest of the house’s roofline.
Which ES Windows Models This Applies To
ES Windows has been built in Texas for decades and its product lines have changed over that span, so the window your home was built with in 2004 isn’t necessarily the profile still in production in 2026. Most Arlington homes we see with ES Windows units are on vinyl single-hung or double-hung frames, with some aluminum sliders on 1970s and 1980s builds. To identify exactly what you have before we order a matching window for an addition or ADU, we look for the etched glass logo, the manufacturer label in the upper corner of the sash or head jamb, and the rough opening dimensions measured inside the frame.
The OEM-versus-aftermarket decision is real for ES Windows specifically. If your window is still in the current catalog, an OEM match is the cleanest option for a seamless addition. If it’s discontinued, we spec a current production window that meets the same rough opening and profile so the new room looks consistent with the rest. We don’t stock parts and we don’t carry windows on a truck; every window for an addition is ordered to the job. We also install KraftMaid, Cambria, and Silestone in the interior spaces of these builds. Barrett & Sons Construction Arlington is an independent builder and is not affiliated with ES Windows.
Styles & brands we work with
- Kitchen remodeling
- Bathroom remodeling
- Home additions & ADU
- Roofing
- Windows & doors
- Driveway & pavers
- Fence
Signs Your ES Windows Home Additions & ADU Is Failing
- Condensation or moisture at the window jambs in the new room. That’s usually a flashing or rough-opening mismatch in the addition, not the window itself, and it lets water into the wall cavity behind the siding.
- The addition runs 8 – 12 degrees hotter than the rest of the house in July. It’s typically an insulation R-value gap in the new exterior wall, not a failing AC unit, and the fix is usually re-insulating and re-sealing, not a new system.
- Visible roofline mismatch where the addition ties into the existing house. A poorly planned addition often shows up as a valley or step that doesn’t line up with the original roof pitch, and correcting it later costs far more than getting it right on the first pass.
- A converted garage still reading as a garage on the county record. That’s an unpermitted conversion, and it can surface at sale, at appraisal, or when a future permit is pulled. Arlington and Tarrant County require permits and inspections for additions, ADUs, and garage conversions, and we pull them on every eligible job.
- Drafts or a whistling sound around the new window openings in a converted space. That’s usually an unsealed nailing flange or missing house wrap detail, and left alone it pulls attic air and dust into the room.
See the difference
Before
After
Before
After
Before
AfterReplacement Cost & What’s Included
Here’s what a new addition or ADU runs in Arlington, installed:
| Project | Installed range |
|---|---|
| Home Addition (per job) | $45,000 – $130,000 |
| ADU Construction (detached) | $90,000 – $220,000 |
| Garage Conversion | $30,000 – $80,000 |
| Kitchen inside the new space | $14,000 – $45,000 |
| Bathroom inside the new space | $9,000 – $28,000 |
The range is driven by square footage, foundation type, whether the home is on a slab or pier-and-beam, how much matching trim and window work is required to tie the new space to the existing ES Windows units, and whether the ADU needs its own utility trench and meter. Every scope and allowance in the line-item quote is written before the first nail moves, and every price change arrives as a written change order before the work happens. Every eligible job is permitted and inspected, and every completed addition is backed by our 90-Day Done Right Promise.
DIY or Call Us?
You can check a few things yourself without touching anything risky: pull the ES Windows label from your existing sash, note the rough-opening dimensions, look up your property on the Tarrant County appraisal district site to confirm what’s permitted, and confirm with the City of Arlington whether the garage conversion or ADU you want is allowed on your lot. Where DIY goes wrong on an addition is in the structural and permit work: framing an opening, flashing a window correctly, tying into an existing roof, and pulling the right permits with the right inspections. That’s also where a future sale gets held up, and where a homeowner ends up tearing out finished work to fix a rough-in. Our crews and our technicians have up to 28 years of experience, and we’ve built additions and ADUs across Arlington’s neighborhoods. If you’ve already got a quote in hand from another builder, we’ll give you a free second opinion on it. Call (888) 590-9867 to schedule your free estimate.
FAQs
A well-built addition in Arlington should hold up 30 to 50 years or more, and the ES Windows units inside it typically last 20 to 25 years in North Texas heat before seals and glazing start to fail. Lifespan is set by the framing, foundation, flashing, and roof detail far more than by the window itself. Call (888) 590-9867 for an exact quote on your project; estimates are free.
Sometimes, yes. A single failed ES Windows unit in an existing addition can often be replaced on its own for $4,500 – $15,000 on a multi-window job, or a smaller repair handled for much less. But a garage conversion that was never permitted, an addition leaking at the roofline, or a foundation problem can’t be patched over; those require redoing the underlying work. We’ll tell you which one you’re looking at after we see it. Call (888) 590-9867 to set up a free on-site look.
A garage conversion in Arlington usually takes 4 to 8 weeks, a home addition runs 3 to 5 months depending on size and permitting timeline, and a detached ADU typically takes 5 to 8 months from permit to final inspection. The county and city review timeline is the largest variable, and we schedule to it up front rather than discovering it mid-build. Call (888) 590-9867 for a free written schedule and estimate.
We order the windows to the job after we identify your existing ES Windows model by label and rough opening, so the new openings line up with what’s already on the house. If the model is discontinued, we spec a current-production equivalent that matches the opening, and we write it into the scope before the order goes out. Nothing gets cut open until the window specs are confirmed in writing. Call (888) 590-9867 to get that started.
Written by the team at Barrett & Sons Construction Arlington, serving Arlington and nearby areas.